Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Casus foederis

  • 1 Casus foederis

    "Договорный случай", т. е. случай, при котором вступают в силу обязательства по союзному договору.
    Термин международного права.
    Лучший способ, как мне кажется, заклеймить трусливое и изворотливое поведение газеты " Times" - это процитировать следующее место из ее сегодняшней [ 21.VI 1853 ] передовицы -: "...Если и предположить, что Турция и Россия находятся в состоянии войны между собой и что иностранные военные суда допускаются в силу casus foederis (!), то отсюда еще не следует, что они обязательно должны действовать как суда воюющей стороны, а не как суда держав-посредников, в чем они гораздо больше заинтересованы, поскольку они посылаются не для того, чтобы вести войну, а для того, чтобы ее предотвратить". (К. Маркс, Турция и Россия.)
    Первая и долгое время единственная союзница астрологии, стоическая философия этой идеи [ об отсутствии принципиального различия между человеком и животным ] не признавала. Таким образом астрологии оставалось одно из двух: или смиренно принять удар [ направленный против учения о генитурах, т. е. о судьбе предопределенной положением небесных светил в час рождения ], или нарушить договор с союзницей. Она избрала последнее: в вопросах самосохранения casus foederis не имеет места. К тому же, теряя покровительство стоиков, она приобретала дружбу новопифагорейцев и сверх того увеличивала свою клиентелу легионами сердобольных римских барынь, которые были рады возможности узнать от астрологов генитуру своих собачек. (Ф. Ф. Зелинский, Умершая наука.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Casus foederis

  • 2 Договорный случай

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Договорный случай

См. также в других словарях:

  • Casus foederis — Казус фэдэрис (лат. casus foederis) буквально «случай договора», юридический термин, используемый для обозначения ситуации, требующей приступить к выполнению обязательств государства об оказании взаимной помощи по союзному договору. Нормы… …   Википедия

  • Casus foederis — is derived from the Latin for case of the alliance . In diplomatic terms, it describes a situation in which the terms of an alliance come into play, such as one nation being attacked by another.Thus, in World War I, the treaties between Italy and …   Wikipedia

  • casus foederis — index counteroffer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • casus foederis — ˈfȯidərə̇s ˈfed , ˈfēd noun (plural casus foederis “) Etymology: New Latin, case of the treaty : a case or event covered by the provisions or stipulations of a treaty or compact the casus foederis had arisen. When Italy attacked Ethiopia … no… …   Useful english dictionary

  • Casus Foederis — Der Bündnisfall (lat. Casus Foederis casus: der Fall, foedus: das Bündnis) bezeichnet in der diplomatischen Sprache den Begriff, der eine Lage kennzeichnet, in der eine von einem Staat aufgrund eines militärischen Beistandsvertrages eingegangene… …   Deutsch Wikipedia

  • casus foederis — noun any situation (such as an invasion), that causes the terms of an international treaty, or similar understanding, to be activated …   Wiktionary

  • Casus Foederis — Ca|sus Foe|de|ris [ fø:dərɪs], der; [lat., zu: foedus = Bündnis] (bildungsspr.): Bündnisfall …   Universal-Lexikon

  • casus foederis — /keysas fiydaras, fedaras/ In international law, the case of the treaty. The particular event or situation contemplated by the treaty, or stipulated for, or which comes within its terms. In commercial law, the case or event contemplated by the… …   Black's law dictionary

  • casus foederis — /keysas fiydaras, fedaras/ In international law, the case of the treaty. The particular event or situation contemplated by the treaty, or stipulated for, or which comes within its terms. In commercial law, the case or event contemplated by the… …   Black's law dictionary

  • casus foederis — A case falling within the provisions of a treaty …   Ballentine's law dictionary

  • Casus belli — is a Latin language expression meaning the justification for acts of war. Casus means incident , rupture or indeed case , while belli means of war . It is usually distinguished from casus foederis , with casus belli being used to refer to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»